Allgemeine Verkaufsbedingungen

Art. 1 – Allgemeine Bestimmungen

1. Durch die Nutzung dieses Bereichs greift der Nutzer auf shop.valdiverdura.com zu. Die Nutzung der Website und die Übermittlung einer Bestellung setzen die Annahme dieser Bedingungen sowie der auf der Website angegebenen Datenschutzbestimmungen voraus.

2. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für den Verkauf von Produkten ausschließlich in Bezug auf Käufe über die Website gemäß Teil III, Titel III, Kapitel I des italienischen Verbraucherschutzgesetzes (D.Lgs. Nr. 206/05, geändert durch D.Lgs. Nr. 21/14 und D.Lgs. 70/03) durch:
Società agricola Valdiverdura s.s.
Contrada Castellana
92016 Ribera (AG), Italien
USt-IdNr. 02700340843

3. Der Nutzer ist verpflichtet, diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen zu lesen; sie gelten mit dem Kauf als allgemein und eindeutig angenommen.

4. Dem Nutzer wird empfohlen, eine Kopie des Bestellformulars und dieser Bedingungen herunterzuladen und auszudrucken. Società agricola Valdiverdura s.s. behält sich vor, deren Inhalt einseitig und ohne Vorankündigung zu ändern.

Art. 2 – Gegenstand

1. Diese Bedingungen regeln Angebot, Übermittlung und Annahme von Bestellungen für Produkte auf shop.valdiverdura.com. Sie regeln nicht die Erbringung von Dienstleistungen oder den Verkauf von Produkten durch andere Anbieter, die über Links, Banner oder sonstige Hyperlinks auf der Website erreichbar sind.

2. Vor Bestellungen oder Käufen bei anderen Anbietern empfehlen wir, deren jeweilige Verkaufsbedingungen zu prüfen.

Art. 3 – Vertragsschluss

1. Zum Abschluss des Kaufvertrags ist das elektronische Bestellformular auszufüllen und gemäß den angegebenen Anweisungen zu übermitteln.

2. Das Verfahren enthält einen Verweis auf diese Bedingungen, Abbildungen und Preise der Produkte, mögliche Zahlungsmittel, Lieferbedingungen und entsprechende Versandkosten sowie Informationen zum Widerrufsrecht und zur Rückgabe.

3. Vor Vertragsschluss wird der Nutzer aufgefordert, die Kenntnisnahme der Allgemeinen Verkaufsbedingungen einschließlich der Informationen zum Widerrufsrecht und zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu bestätigen.

4. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Verkäufer das vom Nutzer ausgefüllte Formular erhält und die Richtigkeit der darin enthaltenen Daten geprüft hat.

5. Die Zahlungspflicht entsteht mit Abschluss des Online-Bestellvorgangs. Dies erfolgt durch Betätigung der Schaltfläche zur verbindlichen Bestellung am Ende des geführten Bestellprozesses.

6. Nach Vertragsschluss übernimmt der Verkäufer die Bestellung zur Bearbeitung.

Art. 4 – Registrierte Nutzer

1. Bei der Registrierung verpflichtet sich der Nutzer, die Anweisungen der Website zu befolgen und seine personenbezogenen Daten richtig und wahrheitsgemäß anzugeben.

2. Società agricola Valdiverdura s.s. haftet nicht für vom Nutzer unrichtig angegebene Daten. Der Nutzer verpflichtet sich, Änderungen seiner mitgeteilten Daten unverzüglich mitzuteilen.

3. Bei unrichtigen oder unvollständigen Angaben oder bei Streitigkeiten bezüglich geleisteter Zahlungen kann Società agricola Valdiverdura s.s. die Aktivierung verweigern oder den Dienst bis zur Behebung der betreffenden Mängel aussetzen.

4. Bei der erstmaligen Aktivierung eines Profils erhält der Nutzer Zugangsdaten. Diese dienen der Identifizierung und Validierung des Zugangs; über diesen Zugang vorgenommene Handlungen werden dem Nutzer zugerechnet und sind für ihn verbindlich.

5. Der Nutzer verpflichtet sich, seine Zugangsdaten geheim zu halten, sorgfältig aufzubewahren und sie auch vorübergehend nicht an Dritte weiterzugeben.

Art. 5 – Produktverfügbarkeit

1. Die angezeigte Verfügbarkeit bezieht sich auf den Zeitpunkt der Bestellung und ist dennoch als Richtwert zu verstehen, da Produkte aufgrund gleichzeitiger Bestellungen anderer Nutzer vor der Bestellbestätigung ausverkauft sein können.

2. Auch nach Versand der Bestellbestätigung kann eine teilweise oder vollständige Nichtverfügbarkeit eintreten. In diesem Fall wird die Bestellung um nicht verfügbare Produkte berichtigt und der Nutzer unverzüglich per E-Mail informiert.

3. Wird die Bestellung auf Wunsch des Nutzers aufgehoben und der Vertrag beendet, erstattet Società agricola Valdiverdura s.s. den gezahlten Betrag unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen ab Kenntnis der Entscheidung des Käufers.

Art. 6 – Angebotene Produkte

1. Società agricola Valdiverdura s.s. bietet Produkte aus dem landwirtschaftlichen Betrieb an.

2. Das Angebot ist auf https://shop.valdiverdura.com beschrieben.

Art. 7 – Zahlungsmethoden und Preise

1. Es gilt der jeweils auf der Website angegebene Produktpreis, vorbehaltlich offensichtlicher Fehler.

2. Bei einem Preisfehler informiert Società agricola Valdiverdura s.s. den Käufer so bald wie möglich und ermöglicht ihm, die Bestellung zum richtigen Betrag zu bestätigen oder zu stornieren. Eine Verpflichtung zur Lieferung zu einem offensichtlich zu niedrig angegebenen Preis besteht nicht.

3. Die auf der Website angegebenen Preise enthalten die Mehrwertsteuer; anfallende Versandkosten werden am Ende des Bestellvorgangs vor dem Kauf ausgewiesen. Preise können sich jederzeit ändern. Änderungen betreffen keine Bestellungen, für die bereits eine Bestätigung versandt wurde.

4. Ausgewählte Produkte werden dem Warenkorb hinzugefügt. Der Nutzer folgt den Bestellanweisungen und gibt bzw. überprüft die jeweils erforderlichen Informationen. Bestelldetails können vor der Zahlung geändert werden.

5. Die Zahlung erfolgt mit den im Checkout zum Zeitpunkt der Bestellung verfügbaren Methoden. Bedingungen für einzelne Zahlungsmethoden werden vor der Zahlungsbestätigung angezeigt.

Art. 8 – Lieferung

1. Società agricola Valdiverdura s.s. liefert nach Italien und in die im Checkout freigeschalteten Länder der Europäischen Union. Für Italien ist der Versand kostenlos, ausgenommen von GLS als schwer erreichbare Gebiete eingestufte Orte, für die der im Checkout angegebene Zuschlag gilt. Für EU-Ziele werden Versandkosten anhand des Ziellandes bzw. Zielgebiets und der bestellten Menge berechnet und im Warenkorb sowie im Checkout angezeigt. Der Staat Vatikanstadt und die Republik San Marino sind ausgeschlossen.

2. Lieferungen erfolgen ausschließlich an die vom Nutzer beim Kauf angegebene Adresse.

3. Die Lieferung erfolgt in der Regel innerhalb von 2–4 Werktagen oder, falls kein Lieferdatum angegeben ist, innerhalb des bei Auswahl der Versandart geschätzten Zeitraums und in jedem Fall spätestens innerhalb von dreißig Tagen ab Bestätigung.

4. Ist eine Zustellung nicht möglich, kann die Bestellung eingelagert werden. Der Kunde erhält Informationen zum Ort der Sendung und zur Vereinbarung einer erneuten Zustellung.

5. Kann der Kunde zum vereinbarten Zeitpunkt nicht am Lieferort anwesend sein, wird gebeten, zur Vereinbarung eines neuen Zustelltermins Kontakt aufzunehmen.

6. Kann die Lieferung aus Gründen, die nicht dem Verkäufer zuzurechnen sind, innerhalb von dreißig Tagen ab Verfügbarkeit zur Zustellung nicht erfolgen, wird davon ausgegangen, dass der Vertrag beendet werden soll.

7. Infolge der Vertragsbeendigung werden die gezahlten Beträge einschließlich der Kosten der Standardlieferung – ausgenommen Mehrkosten aufgrund der Wahl einer anderen als der angebotenen Standardlieferung – ohne ungerechtfertigte Verzögerung und spätestens innerhalb von 14 Tagen zurückgezahlt. Zusätzliche Transportkosten infolge der Vertragsbeendigung können vom Käufer zu tragen sein.

8. Etwaige Versandkosten werden vor Abgabe der Bestellung ausdrücklich im Warenkorb und im Checkout angezeigt.

Art. 9 – Gefahrübergang

1. Die Gefahr für die Produkte geht mit der Lieferung auf den Käufer über. Das Eigentum gilt als erworben, sobald alle geschuldeten Beträge einschließlich Versandkosten vollständig bezahlt wurden oder bei Lieferung, falls diese später erfolgt.

Art. 10 – Gesetzliche Gewährleistung und Vertragsmäßigkeit

1. Der Verkäufer haftet gegenüber dem Verbraucher für bei Lieferung bestehende Vertragswidrigkeiten gemäß dem italienischen Verbraucherschutzgesetz.

2. Bei neuen Waren erstreckt sich die Haftung des Verkäufers auf Vertragswidrigkeiten, die innerhalb von zwei Jahren nach Lieferung auftreten. Sofern nichts Gegenteiliges bewiesen wird, wird vermutet, dass Mängel, die innerhalb eines Jahres nach Lieferung auftreten, bereits zu diesem Zeitpunkt bestanden, sofern dies nicht mit der Art der Ware oder des Mangels unvereinbar ist. Nicht umfasst sind Verschlechterungen oder Schäden nach Lieferung aufgrund unsachgemäßer Lagerung, nicht bestimmungsgemäßer Verwendung oder anderer Ursachen, die dem Verkäufer nicht zuzurechnen sind.

3. Bei einer Vertragswidrigkeit hat der Verbraucher Anspruch auf unentgeltliche Herstellung der Vertragsmäßigkeit durch Reparatur oder Ersatz, soweit diese Abhilfen anwendbar sind. In den gesetzlich vorgesehenen Fällen kann eine angemessene Preisminderung oder die Vertragsauflösung verlangt werden.

4. Soweit ein Mangel von der gesetzlichen Gewährleistung erfasst ist, trägt der Verkäufer im gesetzlich vorgesehenen Umfang die erforderlichen Kosten zur Herstellung der Vertragsmäßigkeit einschließlich etwaiger Rücksendungs- oder Transportkosten.

Art. 11 – Widerruf

1. Vorbehaltlich der Ausschlüsse nach Art. 59 des italienischen D.Lgs. 206/2005 hat der Verbraucher gemäß Art. 52 ff. des Verbraucherschutzgesetzes das Recht, binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem er die Waren physisch in Besitz nimmt, ohne Vertragsstrafe und ohne Angabe von Gründen vom Kauf zurückzutreten.

2. Bei mehreren Waren aus einer Bestellung, die getrennt geliefert werden, beginnt die 14-Tage-Frist an dem Tag, an dem der Verbraucher oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die letzte Ware physisch in Besitz nimmt.

3. Zur Ausübung des Widerrufs kann der Nutzer unter Angabe von Bestellnummer und Namen eine E-Mail an ordini@valdiverdura.com senden.

4. Der Käufer kann den Widerruf auch durch jede andere eindeutige Erklärung ausüben, aus der seine Entscheidung zum Rücktritt hervorgeht, oder alternativ das nicht verpflichtende Muster-Widerrufsformular gemäß Anhang I Teil B des D.Lgs. 21/2014 verwenden.

5. Die Ware ist an folgende Anschrift zurückzusenden: Contrada Castellana snc, 92016 Ribera (AG), Italien.

6. Der Verbraucher muss die Waren unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Mitteilung des Widerrufs zurücksenden und trägt die unmittelbaren Rücksendekosten, sofern nichts anderes angegeben ist. Die erhaltenen Zahlungen einschließlich etwaiger Kosten der Standardlieferung werden unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen ab Widerrufsmitteilung erstattet. Die Erstattung kann bis zum Eingang der Waren oder bis zum Nachweis der Rücksendung zurückgehalten werden, je nachdem, welches Ereignis früher eintritt.

7. Gemäß Art. 56 Abs. 3 des D.Lgs. 206/2005 kann die Erstattung bis zum Eingang der Waren oder bis zum Nachweis ihrer Rücksendung ausgesetzt werden.

8. Das Widerrufsrecht gilt nicht in den in Art. 59 des D.Lgs. 206/2005 vorgesehenen Fällen. Zu den gesetzlichen Ausschlüssen gehört insbesondere die Lieferung von Waren, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde.

9. Die Erstattung erfolgt grundsätzlich über dasselbe Zahlungsmittel, das der Käufer beim Kauf gewählt hat, sofern nichts anderes ausdrücklich vereinbart wird. Bei Zahlung per Banküberweisung muss der Nutzer die für eine Erstattung erforderlichen Bankdaten mitteilen.

Art. 12 – Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die Bestandteil dieser Bedingungen ist. Informationen zu Cookies und Einwilligungspräferenzen findest du in der Cookie-Richtlinie.

Art. 13 – Salvatorische Klausel

1. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen aus irgendeinem Grund unwirksam sein, berührt dies nicht die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.

Art. 14 – Kontakt

1. Informationsanfragen können per E-Mail an ordini@valdiverdura.com gesendet werden.

Art. 15 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand

1. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen italienischem Recht und werden nach diesem ausgelegt, unbeschadet zwingender vorrangiger Bestimmungen des Staates, in dem der Käufer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. Auslegung, Durchführung und Beendigung dieser Bedingungen unterliegen daher grundsätzlich italienischem Recht.

2. Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen sind von den zuständigen Gerichten zu entscheiden. Ist der Nutzer Verbraucher, gelten für den Gerichtsstand die zwingenden Vorschriften des anwendbaren Rechts, insbesondere der Gerichtsstand am Wohnsitz bzw. gewöhnlichen Aufenthalt des Verbrauchers, soweit vorgesehen.

Diese Bedingungen wurden zuletzt am 13. September 2026 aktualisiert.